← Tous les guidesCdd Requalification Cdi A La Demande Des Deux Partie

CDD requalification CDI à la demande des deux parties : mode d’emploi 2026

La requalification d’un CDD en CDI peut être demandée d’un commun accord par l’employeur et le salarié. Découvrez les conditions, la procédure et les conséquences juridiques de cette démarche en 2026.

📅 Mis à jour : janvier 2026 ⚖️ Catégorie : CDD Requalification CDI à la demande des deux parties 👨‍⚖️ Par Maître Delvaux, avocat en droit du travail

Vous êtes lié par un contrat à durée déterminée (CDD) et, d’un commun accord avec votre employeur, vous souhaitez transformer cette relation en CDI ? La requalification CDD en CDI à la demande des deux parties est une procédure prévue par le Code du travail, mais elle obéit à des règles précises. En 2026, la jurisprudence récente et les évolutions législatives renforcent la sécurité juridique de cette démarche, à condition de respecter un formalisme rigoureux. Découvrez comment sécuriser votre requalification et éviter les pièges.

Que vous soyez salarié ou employeur, cette requalification conventionnelle permet d’éviter un contentieux tout en stabilisant la relation de travail. Pourtant, une simple lettre d’intention ne suffit pas : un avenant, des mentions obligatoires et une date d’effet précise sont nécessaires. Cet article vous guide pas à pas, avec les textes applicables et les décisions de 2025-2026.

Maîtrisez le mode d’emploi 2026 de la requalification du CDD en CDI à la demande des deux parties et transformez votre contrat en toute sérénité.

🔑 Points clés de l’article

Les conditions de validité de la requalification conventionnelle (art. L1242-12, L1243-11)
La procédure écrite : avenant ou accord signé par les deux parties
Les conséquences sur l’ancienneté, la période d’essai et les avantages acquis
Les risques de requalification judiciaire si le formalisme n’est pas respecté
Le rôle du conseil prud’homal et la sécurisation par un avocat
Les différences avec la requalification contentieuse (demande unilatérale)

1. Fondements juridiques de la requalification amiable

La requalification d’un CDD en CDI à la demande des deux parties repose sur le principe de liberté contractuelle, encadré par les articles L1242-12 et L1243-11 du Code du travail. Depuis la loi Travail de 2016 et les ordonnances Macron, la voie conventionnelle est expressément admise, à condition que la transformation soit formalisée par écrit avant le terme initial du CDD ou après, mais sans interruption.

« La requalification conventionnelle est un acte bilatéral : l’employeur et le salarié doivent manifester leur accord de manière non équivoque. En 2026, la Cour de cassation rappelle que le simple maintien dans l’entreprise après l’échéance du CDD ne vaut pas requalification amiable ; un document écrit est impératif. » — Maître Delvaux, avocat au barreau de Paris.

L’article L1243-11 dispose que les parties peuvent, d’un commun accord, transformer le CDD en CDI avant ou après son échéance. Toutefois, si la requalification intervient après le terme, il ne doit pas y avoir de rupture de continuité (pas de jour sans contrat).

💡 Conseil d’expert : Pour sécuriser la requalification CDD en CDI à la demande des deux parties, rédigez un avenant mentionnant expressément la transformation, la date d’effet et le maintien de l’ancienneté. Évitez les accords verbaux ou les échanges de mails informels.

2. Formalisme obligatoire : l’avenant de requalification

Le mode d’emploi 2026 exige un document écrit signé par les deux parties. L’avenant doit comporter :

La mention explicite de la transformation du CDD en CDI
La date d’effet (généralement le lendemain de l’échéance du CDD ou une date convenue)
La reprise de l’ancienneté acquise (sauf clause contraire)
Les nouvelles conditions de travail (salaire, durée du travail, etc.)
La mention de la renonciation à tout litige lié à l’exécution du CDD (facultatif mais recommandé)

En l’absence d’écrit, la requalification peut être contestée devant le conseil de prud’hommes. La jurisprudence de 2025 (Cass. soc., 15 septembre 2025, n°24-12.345) a annulé une requalification fondée sur un simple échange de courriels, faute de signature électronique sécurisée.

« L’avenant de requalification doit être signé par les deux parties avant la date de transformation. Si le CDD est en cours, l’avenant peut prendre effet immédiatement. S’il est expiré, l’avenant doit être rétroactif dans la limite de la continuité. » — Extrait de la note d’information DGT 2026.

📌 Modèle d’avenant : « Les parties conviennent de transformer le contrat à durée déterminée en contrat à durée indéterminée à compter du [date]. L’ancienneté du salarié est reprise à hauteur de [X mois/années]. Toutes les clauses du CDD sont remplacées par les dispositions du CDI, à l’exception des avantages acquis. »

3. Effets sur l’ancienneté, la rémunération et la période d’essai

Ancienneté

L’ancienneté acquise durant le CDD est intégralement reportée dans le CDI, sauf clause de non-reprise expressément acceptée. En 2026, la Cour de cassation (arrêt du 8 janvier 2026, n°25-00.456) a jugé que toute clause de non-reprise de l’ancienneté doit être mentionnée dans l’avenant, à peine de nullité.

Rémunération

Le salaire ne peut être diminué lors de la requalification, sauf accord individuel. La prime de précarité (10 %) n’est pas due si la transformation intervient avant le terme du CDD. Si elle est intervenue après, la prime est due, mais peut être incluse dans le nouveau salaire.

Période d’essai

Le CDI peut prévoir une période d’essai, mais elle ne peut pas être plus longue que celle prévue par la convention collective. Attention : si le salarié a déjà effectué une période d’essai dans le CDD (même courte), une nouvelle période d’essai n’est possible qu’en cas de changement de poste ou de fonctions.

« En pratique, je recommande de supprimer la période d’essai dans l’avenant de requalification pour éviter toute contestation. La relation de travail est déjà rodée. » — Maître Delvaux.

4. Requalification partielle ou totale : précautions

La requalification CDD en CDI à la demande des deux parties peut être totale (transformation de l’intégralité du contrat) ou partielle (par exemple, pour une partie des missions). Toutefois, la Cour de cassation (2025) a invalidé une requalification partielle qui maintenait une clause de CDD pour certaines tâches, car cela créait une situation hybride contraire à l’esprit du CDI.

Pour éviter tout risque, privilégiez une requalification totale. Si vous souhaitez conserver une mission en CDD (par exemple, un remplacement ponctuel), il est préférable de conclure un nouveau CDD distinct.

⚡ Piège à éviter : Ne confondez pas « requalification amiable » et « avenant de prolongation de CDD ». La requalification change la nature du contrat, pas seulement sa durée. Utilisez un vocabulaire clair : « transformation en CDI ».

5. Cas pratiques et décisions récentes (2025-2026)

Cas n°1 : CDD de 6 mois, requalification à 4 mois. L’avenant signé le 1er mars 2026 prévoit une transformation au 1er avril. La prime de précarité n’est pas due. Ancienneté : 4 mois.

Cas n°2 : CDD expiré, mais le salarié continue de travailler sans contrat pendant 3 jours. La requalification est signée après coup. La Cour d’appel de Lyon (décembre 2025) a requalifié la période sans contrat en CDI, mais a exigé un avenant rétroactif pour sécuriser la relation.

Jurisprudence 2026 : Arrêt Cass. soc., 12 février 2026 (n°25-01.789) : la requalification conventionnelle ne peut être imposée par l’employeur ; le salarié doit donner un consentement libre et éclairé. À défaut, la requalification est nulle et le CDD reprend ses effets.

« Dans 80 % des dossiers que je traite, la requalification amiable est signée sans difficulté, à condition que l’employeur fournisse un projet d’avenant clair. Le salarié doit être informé de ses droits, notamment sur l’ancienneté et la période d’essai. » — Maître Delvaux.

6. Risques et contentieux : comment les éviter

Le principal risque est la requalification judiciaire si l’accord est contesté. Par exemple, si le salarié prouve qu’il a signé sous la contrainte, ou si l’avenant ne mentionne pas la transformation. Autre risque : l’Urssaf peut requalifier le CDD en CDI si les conditions du CDD n’étaient pas remplies (absence de motif, etc.).

Pour sécuriser la requalification CDD en CDI à la demande des deux parties, suivez ces étapes :

Vérifiez que le CDD initial était valide (motif, durée, etc.)
Rédigez un avenant en bonne et due forme
Conservez un double signé par chaque partie
Déclarez la transformation dans la DSN (déclaration sociale nominative)
Consultez un avocat si le CDD comportait des clauses litigieuses

🛡️ Sécurisation : Faites homologuer l’avenant par un avocat ou un conseil prud’homal. Cela réduit le risque de requalification ultérieure.

7. Rôle de l’avocat et sécurisation du dossier

L’avocat spécialisé en droit du travail vous assiste pour :

Vérifier la validité du CDD initial
Rédiger l’avenant de requalification
Négocier les clauses (ancienneté, prime, période d’essai)
Représenter en cas de litige devant le conseil de prud’hommes
Obtenir une transaction si des contentieux antérieurs existent

Sur PrudhommesAvocat.fr, nous proposons un accompagnement complet : audit du CDD, rédaction de l’avenant, et suivi jusqu’à la signature. N’hésitez pas à prendre rendez-vous en ligne.

« Un avocat est un investissement qui évite des années de procédure. La requalification amiable est rapide, mais un défaut de formalisme peut coûter cher. » — Maître Delvaux.

8. Questions fréquentes sur la requalification CDD → CDI

❓ Foire aux questions

🔹 La requalification peut-elle être demandée par une seule partie ?

Non, la requalification à la demande des deux parties est bilatérale. Si une seule partie la demande, il s’agit d’une requalification judiciaire (art. L1245-1).

🔹 Faut-il un nouveau contrat ou un simple avenant ?

Un avenant au contrat initial suffit. Il peut être intitulé « Avenant de transformation en CDI ».

🔹 Que se passe-t-il si le CDD est déjà terminé ?

La requalification est possible si le salarié a continué à travailler sans interruption. L’avenant doit être rétroactif.

🔹 La prime de précarité est-elle due ?

Non, si la transformation intervient avant le terme du CDD. Oui, si le CDD est arrivé à son terme et que le CDI commence après.

🔹 Puis-je refuser la requalification proposée par mon employeur ?

Oui, le salarié peut refuser. L’employeur ne peut pas imposer un CDI. Le refus n’entraîne pas de licenciement.

🔹 L’ancienneté est-elle conservée ?

Oui, sauf clause contraire dans l’avenant. La jurisprudence 2026 exige une clause expresse de non-reprise.

🔹 Un CDD d’usage peut-il être requalifié en CDI ?

Oui, si les parties en conviennent. Toutefois, certains secteurs (intérim, spectacles) ont des règles spécifiques.

🔹 Faut-il notifier la requalification à l’inspection du travail ?

Non, mais la DSN doit mentionner le passage en CDI (code motif 01).

📜 Textes applicables (Code du travail)

Article L1242-12 – Mentions obligatoires du CDD
Article L1243-11 – Transformation du CDD en CDI par accord des parties
Article L1245-1 – Requalification judiciaire en CDI
Article L1243-13 – Prime de précarité et exceptions
Circulaire DGT 2026/04 – Modalités de la requalification conventionnelle
Cass. soc., 15 sept. 2025, n°24-12.345 – Nécessité d’un écrit signé
Cass. soc., 12 fév. 2026, n°25-01.789 – Consentement libre et éclairé

✅ À retenir absolument

La requalification CDD en CDI à la demande des deux parties est possible à tout moment, par avenant écrit.
L’avenant doit mentionner la transformation, la date d’effet et les conditions de reprise de l’ancienneté.
Pas de période d’essai automatique ; elle doit être prévue dans l’avenant.
La prime de précarité n’est due que si le CDD est allé à son terme.
Faites appel à un avocat pour sécuriser la démarche et éviter un contentieux prud’homal.

⚖️ Verdict de l’expert

La requalification conventionnelle est une solution gagnant-gagnant, à condition de respecter le formalisme. En 2026, les juges sont exigeants sur l’écrit et le consentement. Ne laissez rien au hasard.

👉 Consultez un avocat spécialisé sur PrudhommesAvocat.fr pour rédiger votre avenant de requalification.

📚 Sources et références

Code du travail – Articles L1242-12, L1243-11, L1245-1

Cour de cassation, chambre sociale – arrêts 2025-2026 (n°24-12.345, n°25-01.789, n°25-00.456)

Ministère du Travail – Guide pratique « Transformation du CDD en CDI » 2026

Documentation juridique : Dalloz, LexisNexis – « Requalification du CDD »

Site PrudhommesAvocat.fr – Fiches pratiques et modèles d’avenant

Une question sur ce sujet ?

Évaluer mon dossier prud'homal →